( he can feel her leaning closer and responds by shifting away, settling into the corner of the back of the couch and the armrest. a shame he can still hear her just fine in spite of all his efforts to the contrary. ) Do you mind? ( whether he's referring to her interrogation or her invasion of his personal space, the question is the same. )